Une circulaire du Premier ministre vient de rappeler les règles de féminisation et de rédaction des textes publiés au JO : « le masculin est une forme neutre qu’il convient d’utiliser pour les termes susceptibles de s’appliquer aussi bien aux femmes et qu’aux hommes » ; la désignation d’une fonction pour une femme est féminisée : « la ministre », la secrétaire générale »… ; les avis de vacances ou de recrutement ne doivent pas marquer de préférence de genre (« le candidat ou la candidate ») ; enfin, pour des raison d’intelligibilité et de clarté de la norme, les administrations doivent se référer aux règles grammaticales et syntaxiques existantes et ne pas rédiger leurs textes en utilisant l’écriture inclusive.

Sources : Circulaire du 21 novembre 2017 relative aux règles de féminisation et de rédaction des textes publiés au Journal officiel de la République française (JO 22 nov.)